Ne mogu ni da izaðem sa glupom devojkom iz prodavnice, jer me ti pozoveš i ja odmah dotrèim.
Non posso nemmeno uscire con una cacchio di commessa, perche' tu mi chiami e io... mi precipito!
Žena na parkingu vidi ga kako beži iz prodavnice a nesretni raèunovoða staje tamo jer mu se auto pregrejao i želi da telefonira.
Una donna nel parcheggio che lo vede scappare......e questo poveretto, un contabile che......entra per usare il telefono, perché ha l'auto in panne e trova Beechum, pistola in mano, coperto di sangue.
Auto mu se pregrejao i hteo je iz prodavnice pozvati Auto klub.
La sua auto era în panne, così andò nel parcheggío dí Pocum.
Sigurno ti ništa ne treba iz prodavnice?
Allora non ti serve niente? No, grazie.
Chiaru je pre neko veèe vozio iz prodavnice kuæi po kiši.
Chiara. Un giorno che pioveva l'ha accompagnata a casa.
Juèe si bio kod južne arene... i tražio da kupiš pištolj od onog seronje iz prodavnice.
Eri al South Mountain Arena ieri? E tentavi di comprare un'arma da quello stronzo del chiosco?
Da, pa, znam da æu biti znatno sreænija kada se Jo vrati iz prodavnice hardvera sa onim šipkama za hlaðenje.
Gia', beh saro' molto piu' felice quando Joe tornera' dalla ferramenta con le barre refrigeranti.
Pa, to je iz prodavnice, zar ne?
Beh, e'... e' stato acquistato in questo negozio, non e' vero?
Prilièno impresivno, za dasu iz prodavnice.
Veramente notevole, per un semplice commesso.
Vratila sam se na parking iz prodavnice i zatekla 3 crnca... kako sede na mom autu i grickaju.
Sono ritornata al parcheggio del magazzino e ho trovato tre ragazzi di colore... seduti sulla mia macchina, che mangiavano degli snack
Treba li ti nešto iz prodavnice?
Ti... ti serve qualcosa al mercato?
Tommy, šta nam treba iz prodavnice?
Tommy, cosa ci serve dal negozio?
Imala sam dostavu iz prodavnice odeæe.
Stavo facendo una consegna per il negozio.
Oh, Bože, ovo je još gore nego kad su me šutnuli iz prodavnice donjeg veša.
Oh, mio Dio, e' ancora peggio di quando mi cacciarono dalla Underpants, Etc.
Jesi li èuo nešto iz prodavnice.
Quindi... hai sentito quelli del negozio?
Dobro došli nazad, u severu predgraða Las Vegasa žena se vraæala iz prodavnice kaže da joj je muškarac prišao...
Bentornati. Oggi, nel quartiere di Hillcrest Bluffs, a nord di Las Vegas, una donna uscita da un supermercato ha detto che un uomo ha cercato di morderla.
Verovatno se radi o nekom iz prodavnice majica.
Quindi e' probabile che sia qualcuno del negozio di magliette.
Treba da se vidim sa jednom devojkom iz prodavnice stripova, Alisom, a ne znam da li bih trebao, jer sam u vezi sa Prijom, ali ona je u Indiji.
Dovrei vedermi con quella ragazza del negozio di fumetti, Alice. Ma non so se dovrei perché esco con Priya, ma lei è in India. D'accordo.
Kada izaðeš na zadnji izlaz iz prodavnice sa tekstilom, skreni desno, kreni prvom ulicom sa desne strane, onda prvom levo.
Quando arriverai alla porta sul retro del negozio, prendi a destra. Prendi la prima a sinistra, poi la prima a destra.
Ako kombinujem ove kjupone iz prodavnice, ne samo što æemo imati nižu cenu sa kjuponima za smesu, nego æe nam još i vratiti 23 dolara!
Se riesco a combinarli con i bonus del supermercato, non solo abbiamo il prezzo ridotto sui preparati per torte, ma ci restituiscono anche 23 dollari!
Deèko iz prodavnice je rekao da æe ubuduæe urin sam da klizi sa njih.
Il tizio giu' all'officina ha detto che, d'ora in poi, l'urina non fara' altro che sbatterci contro e scivolare via.
Oèigledno, doneli ste ovo u neko drugo vreme, pretpostavljam iz prodavnice piæa na Atlantiku gde ste kupili kutiju šampanjca koju držite u špajzu.
E' chiaro che l'ha comprato in un'altra occasione, presumibilmente dal negozio di liquori sulla Atlantic, dove ha comprato la cassetta di Prosecco che ha in dispensa.
Ti si deèko iz prodavnice slatkiša.
Sei il ragazzo del negozio di dolciumi.
Možda sam ga ukrao iz prodavnice.
Sale? D'accordo, potrei averlo rubato al market.
Kako bi bilo 800 dolara i nešto od stvari iz prodavnice?
Ottocento in cambio merce? Cosa ti serve?
Stvari æe se smiriti, a ja æu ti poslati novac iz prodavnice.
Quando le cose qui si saranno calmate, passero' io a prendere i soldi da Clear Passage e te li spediro'.
Džo mi je tražio da vidim dokle si stigao na dokazu iz pucnjave iz prodavnice pištolja?
Joe mi ha chiesto di vedere a che punto sei con le prove della sparatoria al negozio.
Ti si onaj koji dobro zna ko ulazi a ko izlazi iz prodavnice piæa šerife.
Lei sa benissimo chi va e viene dal negozio di liquori, sceriffo.
Izvukao si ovu malu iz prodavnice polovne robe?
Ha raccolto la tua amichetta in un negozio dell'usato?
Èetiri tvojih, dva konobara, prodavaèica iz prodavnice stakla, i pet prolaznika.
Quattro dei vostri... due camerieri... una commessa della cristalleria e cinque passanti.
Uglavnom, sad kad ste tu, treba mi par stvari iz prodavnice.
Comunque, ora che e' qui, devo fare un po' di spese. Andiamo.
Vidi, ja znam da je to veliki novac, ali mi je tip iz prodavnice rekao da æe to da se isplati za pet do sedam godina.
Ascolta, so che sono un sacco di soldi, ma... il tipo del negozio ha assicurato che, nel giro di cinque-sette anni, si... ripagherà praticamente da solo!
Sredila sam dnevnu sobu, ali ne mogu da počnem kuhinju ili ormare dok se ne vratiš iz prodavnice.
Ho sistemato il salotto, ma non posso iniziare con la cucina o gli armadi prima che torni dal negozio.
Èovek iz prodavnice je rekao da je jedna od najtežih na svetu.
Il venditore ha detto che e' uno dei piu' difficili che ci siano.
napunila kadu... otvorila kutiju žileta uzela ih je iz prodavnice njenih prijatelja tog jutra
È andata in bagno ha riempito la vasca ha preso le lamette rubate al negozio dei genitori quella mattina...
Planiram da završim pečurku i komplet za dekompokulturu u toku naredne dve godine, a onda bih volela da počnem da ih testiram, prvo sa mesom iz prodavnice čiji je rok trajanja istekao, a kasnije i sa ljudskim subjektima.
Penso di ultimare la realizzazione del kit nel giro di un paio d'anni, e poi ho intenzione di cominciare la sperimentazione, dapprima con delle confezioni di carne scaduta e poi con soggetti umani.
Tako da izađemo iz prodavnice sa oba.
Usciamo quindi dal negozio con due oggetti.
Neverovatno je to da zapravo 90% naših mušterija iz prodavnice uopšte nisu muslimani.
La cosa incredibiile è che il 90 per cento dei nostri clienti non sono neanche musulmani.
To je sjajno, jer možemo da uđemo i izađemo brzo iz prodavnice.
È fantastico, entriamo e usciamo dal supermercato rapidamente.
Nije bilo snimka sigurnosnih kamera iz prodavnice.
Non c'erano filmati di sorveglianza nel negozio.
2.9989337921143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non posso nemmeno uscire con una cacchio di commessa, perche' tu mi chiami e io... mi precipito! 